water leak

Hi all. On the back right hand wall of the engine bay is a round rubber plug not attached to anything. I've recently spotted some water (quite a big) coming from it and dripping under the van (2017 T6). I've had no warning lights and coolant level appears to be stable, but I thought this was...