Maybe you could buy the arch liners, carpet them before installation and then install? That might enable you to tuck the edges of the carpet round behind the liners for a really neat finish. That might be easier than trying to get a neat finish around the existing arch.