leisure batteries on the control panel

[alter]

Ciao a tutti, vorrei sapere come verificare se l'alternatore del mio Ocean 2017 sta caricando correttamente le batterie del tempo libero. Se accendo il pannello di controllo con il motore acceso la tensione indicata non sale, anche quando accendo ad esempio il frigorifero.... Di solito carico le batterie del tempo libero con la connessione a 220 volt alla rete di casa e non me ne ero mai accorto al pannello......grazie

Hello everyone, I would like to know how to check if the alternator of my 2017 Ocean is charging the leisure batteries correctly. If I turn on the control panel with the engine running, the indicated voltage does not rise, even when I turn on the refrigerator, for example .... I usually load the spare time batteries with the 220 volt connection to the home network and I was not never noticed the panel ...... thanks