Leak in the rear quarter/frame

[MrG]

You probably do, the square hole is normal ;-)

You are probably looking at the little plastic insert that is prone to leaking. Word of warning, you will probably break it if you try to remove it. Perhaps pop a photo up?