Interesting this is. If you look up trailer assist it’s an automatic self steering mode to reverse your trailer. I very much doubt this is available on a transporter. It’s probably being confused with a trailer or towing program on the vans stability control. This is available when a dedicated wiring loom is used for the towing electrics and not a bypass relay. These are easily fitted afterwards and are not exclusive to a factory fitted tow hitch.