So maybe the bus bar at rear may help anyhowOk, so your shunt is reading the correct battery voltage. Good news.
Your MPPT is still reading the incorrect battery voltage. Bad news.
Your shunt settings are completely wrong, you need to match mine, apart from the battery capacity, obviously.
Once you've got that set, you need to work out why the MPPT is reading 14.2v when the battery is only at 13.4v. Otherwise it'll never charge correctly.